1. Objet
Les présentes conditions encadrent l’accès et l’utilisation de yapitesisat.com, exploité sous la marque Prise Claire. Le site présente de manière promotionnelle certaines fonctionnalités de l’application Fishbrain susceptibles d’intéresser les pêcheurs en France, notamment l’aide à l’identification d’une prise depuis une photo, le journal de captures, les cartes, les prévisions et certains outils proposés dans Fishbrain Pro.
Le site a pour objectif principal de permettre aux visiteurs de comprendre ces usages avant de choisir, ou non, d’ouvrir la page Fishbrain dans l’App Store France. Il ne fournit pas lui-même les fonctionnalités de l’application et ne crée pas de compte Fishbrain.
2. Éditeur du site
Le site est édité par M Poisson Benjamin, 35400 St Malo, France, TVA FR 44535330724. La date d’enregistrement communiquée pour l’activité est le 21 août 2016. Le directeur de la publication est Gabriel Bernard. Les coordonnées de contact sont [email protected] et +33299814637.
Fishbrain n’est pas édité par M Poisson Benjamin. L’application Fishbrain est fournie par FishBrain AB. La présence de la marque Fishbrain et de captures d’écran de l’application sur cette page sert à décrire le service vers lequel le visiteur peut choisir d’être redirigé.
3. Nature du contenu présenté
Les descriptions de fonctionnalités sont destinées à expliquer leur usage de manière compréhensible. Les fonctions disponibles peuvent évoluer, différer selon la zone géographique, l’appareil, la version de l’application ou le niveau d’abonnement. Les informations affichées par l’App Store et Fishbrain au moment de l’utilisation prévalent sur toute présentation plus ancienne figurant sur ce site.
Les photographies utilisées pour illustrer des situations de pêche servent à contextualiser les usages décrits. Elles ne constituent pas une preuve de présence d’une espèce dans un lieu déterminé, ni une recommandation de consommer une prise.
4. Installation, fonctionnalités gratuites et Fishbrain Pro
Le bouton « Télécharger Fishbrain » dirige vers l’App Store France. L’application y est proposée gratuitement avec des achats intégrés. Certaines fonctions sont accessibles sans abonnement, tandis que Fishbrain Pro regroupe des outils et données supplémentaires. Les prix, périodes d’essai éventuelles, modalités de renouvellement et conditions d’annulation sont ceux affichés par Apple et Fishbrain au moment de la souscription.
Prise Claire ne facture pas l’installation de Fishbrain et ne traite pas les paiements de l’App Store. Toute question portant sur un achat intégré, un abonnement Fishbrain Pro, une annulation ou un remboursement doit être examinée selon les conditions applicables dans l’App Store et auprès du fournisseur du service concerné.
5. Identification, cartes et prévisions : limites essentielles
Un résultat d’identification produit à partir d’une photo doit être compris comme une proposition probable. La qualité de l’image, l’angle, la taille du spécimen et les espèces présentes localement peuvent influencer le résultat. Ni Prise Claire ni cette page ne garantissent qu’une proposition d’espèce est correcte dans tous les cas.
Fishbrain n’est pas présenté ici comme un outil permettant de déterminer si un poisson est comestible, toxique, frais, contaminé ou sans danger. Les cartes, informations de spots et prévisions ne garantissent pas davantage la présence de poissons, la réussite d’une sortie, l’accès à une propriété ou la légalité d’une action sur un site déterminé.
6. Respect de la réglementation de pêche
Chaque pêcheur reste responsable de vérifier les règles applicables à la zone où il prévoit de pêcher. En France, les conditions peuvent notamment concerner la possession d’une carte de pêche, les périodes d’ouverture, les tailles minimales, les quotas, les espèces protégées, les réserves et les règles particulières d’un parcours.
Les informations d’une application ne remplacent pas les textes, décisions et informations des autorités françaises, de Service-Public.fr, des fédérations de pêche ou des gestionnaires compétents. En cas de différence entre une information affichée dans une application et une source officielle en vigueur, la source officielle doit être vérifiée et respectée.
7. Liens vers des services externes
Le site contient notamment un lien vers l’App Store. L’ouverture d’un service externe vous fait quitter l’environnement contrôlé par l’éditeur de cette page. Nous ne maîtrisons pas la disponibilité, l’interface, les conditions commerciales, les traitements de données ou les modifications apportées par Apple ou FishBrain AB à leurs services.
Le visiteur est invité à lire les informations affichées par le service externe avant toute installation, activation d’essai, achat ou abonnement.
8. Propriété intellectuelle
Les éléments propres à Prise Claire, notamment son identité graphique, ses textes originaux et sa mise en page, sont protégés dans la mesure prévue par la législation applicable. Les marques, noms, interfaces et éléments relatifs à Fishbrain restent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur présence sur cette page n’emporte aucun transfert de droits.
La reproduction substantielle du contenu propre au site sans autorisation préalable est interdite, sauf exceptions prévues par la loi.
9. Responsabilité et disponibilité
L’éditeur s’efforce de présenter un site accessible et des informations cohérentes avec les sources consultées lors de sa préparation. Il ne peut cependant garantir une disponibilité permanente, l’absence d’interruption ou l’actualisation instantanée d’une fonctionnalité externe. Les utilisateurs doivent apprécier les informations en fonction de leur contexte réel de pêche et procéder aux vérifications nécessaires.
L’éditeur ne peut être tenu responsable d’une décision de consommation d’un poisson, d’un accès non autorisé à un lieu, d’une infraction à la réglementation de pêche, ni d’une décision reposant uniquement sur une prévision ou une proposition d’identification présentée comme indicative.
10. Droit applicable et modifications
Les présentes conditions sont régies par le droit français sous réserve des règles impératives applicables aux utilisateurs. Elles peuvent être modifiées lorsque le site, le service présenté ou le cadre juridique évolue. La version applicable est celle publiée sur cette page à la date de consultation.